EL SILENCIO EN BODAS DE SANGRE en el Teatro Español
FICCIONES en los Teatros del Canal
9 julio, 2023
TAN SOLO EL FIN DEL MUNDO en las Naves del Español
10 julio, 2023
TEATRO ESPAÑOL
VertebrART y el Teatro Español
presentan
EL SILENCIO EN BODAS DE SANGRE
Idea original y dirección artística Qianpeng Li(China)
21 diciembre 2023 al 7 enero 2024
Si ya Mayorga nos aleccionó acerca del SILENCIO donde justamente hablaban del poder del mismo en la obra de Lorca, Hiroshi Koike, un importante director de teatro contemporáneo en Japón, hace hincapié en su concepto estético favorito: “El silencio lo es todo» con Bodas de Sangre. La primera producción en español de VertebrART, «El silencio en Bodas de sangre», en coproducción con el Teatro Español, será creada por un equipo internacional con artistas de España, Japón y China.
El mestizaje entre la fuerza y pasión del flamenco y la serenidad y mística de Oriente es lo que hace única la obra de producción colaborativa internacional El silencio en Bodas de sangre. Se inspira en el espíritu poético de Federico García Lorca y su gran obra Bodas de sangre.
Se trata de una obra de teatro multidisciplinaria creada por artistas de Japón, China y España, planificada y producida por VertebrART, una organización internacional de arte independiente. En la obra se emplean diversas formas de expresión, tales como flamenco, actuación, danza contemporánea, música en vivo y sonido.
En esta reinterpretación de Bodas de sangre dirigida por Hiroshi Koike, un importante director de teatro contemporáneo en Japón, se han mantenido solo cuatro personajes. Koike hace hincapié en su concepto estético favorito: “El silencio lo es todo”. En el canon budista se encuentra la siguiente frase: “El Buda dijo: No es decible. No se puede decir.” Con el paso del tiempo y los cambios históricos, el concepto de “lo indecible” se ha impregnado en la filosofía y el comportamiento de la población oriental moderna.
En el mundo actual, también se da el caso de que el silencio es la norma, pero es en el silencio donde las personas se perciben a sí mismas con mayor agudeza. Desde esta perspectiva, el «silencio» también se convierte en una fuente de resistencia y esperanza.
Equipo artístico
Idea original y dirección artística Qianpeng Li(China)
Adaptación y dirección Hiroshi Koike (Japón)
Con Lorena Martínez, Aurora Sevilla, Sofía Monreal y Tete Martínez
Guitarrista Manuel De Leon
Diseño de escenografía Hua Tan (China)
Diseño de iluminación Juanjo Llorens (España)
Diseño de vestuario Tong Zhao (China)
Una producción de VertebrART en coproducción con el Teatro Español
