THE QUEST en el Teatro Valle Inclán

DESPIERTA en el Teatro Español
12 julio, 2021
N.E.V.E.R.M.O.R.E. en el Teatro María Guerrero
13 julio, 2021

TEATRO VALLE INCLÁN

Centro Dramático Nacional, Riksteatern, Les Théâtres de la ville du Luxembourg, Mars – Mons arts de la scène, L’Ancre – Théâtre Royal, Grand Théâtre / Noorderzon, Trafó Budapest, La Coop asbl et Shelter Prod.

presentan

THE QUEST

Texto y dirección Cédric Eeckhout

Del 10 al 19 de septiembre

En The Quest, el director Cédric Eeckhout emprende una investigación sobre la búsqueda de una unión ideal con otro ser, al tiempo que se interroga sobre lo que significa en realidad una unión en términos más generales; a su vez, esta reflexión le conduce a otra más amplia sobre la Unión Europea. Con mucho humor, aborda estas cuestiones paralelas combinando temas personales y políticos.

En esa intersección en la que se cruzan el monólogo cómico,  el absurdo y el drama existencial, Cédric Eeckhout señala obsesivamente las similitudes que unen su destino con el del vasto continente político y económico, tanto a pequeña como a gran escala. Para él, las fechas más señaladas de su existencia se corresponden con episodios determinantes de la Europa unida.

Por un lado está su historia: un actor de 40 años, en busca del amor eterno, marcado desde temprana edad por la separación de su madre valona y su padre flamenco. Y por otro lado, la historia de la Unión Europea, cuyos cimientos se ven amenazados por el naciente nacionalismo y la posibilidad de ruptura.

En sus preguntas más íntimas, el actor se detiene en la fragmentación de Europa, cuestiona los efectos ambivalentes del neoliberalismo… y mira a su propia cuna, fruto de un encuentro entre el Norte y el Sur de Bélgica que, tras 18 años de unión, dieron paso al divorcio. ¿Acaso le espera un destino mejor a la Unión Europea? Presentándose como un caballero del siglo XXI protegido por su armadura, su madre y su gato Jésus lo acompañan en su búsqueda.

Juntos viajaron a Holanda, Suecia, Hungría… y también a Flandes y Valonia, e interrogaron a nuestros contemporáneos sobre sus opiniones íntimas y políticas acerca de la familia y de Europa. Conocieron y entrevistaron a personas clave para el futuro europeo, intelectuales, políticos, artistas, y también ciudadanos europeos corrientes e incluso miembros de la familia de Cédric.


Nota del autor

La idea principal surgió tras trabajar con varios directores europeos sobre Europa. En cada uno de estos proyectos improvisamos mucho sobre este tema al tiempo que también hablábamos mucho de nosotros mismos, especialmente con Falk Richter, que suele utilizar aspectos de la vida de sus actores en sus obras. Fue el dramaturgo Jens Hilje (actual director del teatro Gorki de Berlín, y antiguo codirector de Thomas Ostermeier en la Schaubühne) quien me sugirió que intentara escribir o hacer un espectáculo en forma de monólogo cómico. La propuesta me hizo reflexionar, y me dije que me gustaría trabajar sobre Europa hablando también de mí mismo. De hecho, la idea de establecer conexiones entre mi vida personal y la política se me ocurrió enseguida y me resultó muy divertida: se trataba de relacionar en el espectáculo mi crisis de soltería y mi necesidad de tener una relación sana y equilibrada (una unión) con las crisis que atraviesa Europa desde 2008.

Entrevista con Cédric Eeckhout, octubre de 2019

Equipo artístico

Texto y dirección Cédric Eeckhout

Con la colaboración de Douglas Grauwels Dramaturgia Nils Haarmann

Reparto Cédric Eeckhout, Douglas Grauwels o Andrea Romano y Jo Libertiaux

Dirección de escena Romain Gueudré  Dirección de escena y subtítulos Pierre Ottinger Asesoría de idioma inglés Daisy Phillips

Traducción, transcripción y sobretítulos Isabelle Grynberg, Tineke de Meyer , Lola Chuniaud, Pulse Translations, Christopher Smith, Francis Smith, Valérie De Heyn y Valentine De Luca

Escenografía y vestuario Laurence Hermant Dirección de vídeo e iluminación Ludovic Desclin Iluminación Emily Brassier Edición de video Dimitri Petrovic Operador de sonido Pawel Wnuczinsky Fotografía Hubert Amiel  Ayudante de direcciónEulalie Roux Realizaciones de vestuario y escenografía Talleres del Théâtre National Wallonie-Bruxelles Creación Studio Théâtre National Wallonie-Bruxelles

Producción Théâtre National Wallonie–Bruxelles

Coproducción Centro Dramático Nacional, Riksteatern, Les Théâtres de la ville du Luxembourg, Mars - Mons arts de la scène, L’Ancre - Théâtre RoyaLl, Grand Théâtre / Noorderzon, Trafó Budapest, La Coop asbl et Shelter Prod.

Con el apoyo de Taxshelter.be, ING y Tax Shelter del gobierno federal belga

Suscríbete a MET

Suscríbete a MET

Toda la actualidad teatral y la cartelera de Madrid. Además, te invitamos todas las semanas al teatro