ESCENAS DE LA VIDA CONYUGAL, con Ricardo Darín

 

En gira

Maipo Teatro
presenta

ESCENAS DE LA VIDA CONYUGAL

de Ingmar Bergman
Dirección de Norma Aleandro. Con Ricardo Darín y Andrea Pietra

Tras el éxito cosechado las temporadas pasadas, donde agotaron las entradas meses antes del estreno, regresa al Teatro Rialto ESCENAS DE LA VIDA CONYUGAL de Ingmar Bergman con Ricardo Darín y Andrea Pietra bajo la dirección de Norma Aleandro.

La versión de Federico González Del Pino y Fernando Masllorens alterna momentos realmente divertidos con momentos dramáticos de alta tensión en un texto lleno de capas, donde ambos actores demuestran dominar por igual ambos géneros.

Bergman nos pone frente a un espejo a través de siete escenas, siete etapas en la relación de una pareja que lleva años casados y la relación que mantienen después de su divorcio. Una montaña rusa de sensaciones a lo largo de 25 años de sus vidas. Ricardo Darín y Andrea Pietra nos divierten, nos emocionan, nos sobrecogen y nos hacen cómplices de las situaciones en las que nos vemos reflejados. Es entonces cuando la comedia desaparece y la profundidad del texto de Bergman cala hondo.

Después de una larga y exitosa temporada en Argentina con gran exito de público y crítica, donde fue galardonada con 4 premios Estrella de Mar y el Premio Municipal “José María Vilches”, distinción con la que se premian las obras que rescatan la dignidad humana y los valores sociales, Ricardo Darín y Andrea Pietra siguen dando vida a ésta brillante comedia de Ingmar Bergman que cambió definitivamente el significado de la palabra matrimonio. Norma Aleandro, que ya interpretara en 1992 esta obra junto a Alfredo Alcón , es ahora la encargada de dirigir esta nueva versión, y con un renovado vestuario diseñado por Renata Schussheim, escenografía de Juan Lepes, diseño de iluminación de Gonzalo Córdova, música incidental de Diego Savoretti y producción ejecutiva de José Luis Mazza.

LA OBRA

Escenas de la vida conyugal fue concebida por Bergman como una miniserie para la  televisión  sueca, con Liv Ullman y Earland Josephson como protagonistas, en una versión de cinco horas de duración,  que fue presentada  en  seis capítulos y que en oportunidad de su estreno en 1973  concitó una audiencia espectacular, reuniendo en su última emisión a más de la mitad de la población sueca frente a sus televisores.

Con el mismo éxito fue presentada luego en la televisión mundial,  lo que hizo que importantes distribuidores cinematográficos norteamericanos  se interesaran en el producto y pidieran a Bergman  una reducción de la miniserie a  un film de 167 minutos de duración,  para que pudiera ser estrenada en cines de EEUU y Gran Bretaña, donde una vez presentado cosechó varios e importantísimos premios como el Golden Globe y el BAFTA.

Tiempo después, el mismo Bergman adaptó el guión cinematográfico al formato teatral,  y en 1981 la estrenó en el teatro Marstall de Munich, Alemania, donde se encontraba exiliado voluntariamente luego de haber sido acusado en Suecia por evasión de impuestos.

SINOPSIS

La obra Escenas de la vida conyugal, bajo la dirección de Norma Aleandro, en la que sus dos protagonistas, Juan y Mariana, relatan al público una secuencia de escenas que tiene que ver con su matrimonio, y la relación que mantienen luego de su divorcio. En un ámbito atemporal y sin referencias concretas a ninguna época, se entregan a un juego en el que alternativamente son actores y personajes, traspasando la cuarta pared y haciendo cómplices a los espectadores que inevitablemente se ven reflejados en muchas de las situaciones que esos dos seres se plantean y que pueden resultar divertidas, dramáticas y hasta violentas pero que siempre tienen que ver con el amor y la condición humana. Y en eso reside el verdadero valor y el éxito de esta pieza. Habla de cosas que todos sabemos, conocemos y seguramente hemos vivido.

• Ricardo Darín y Érica Rivas arrasan con ‘Escenas de la vida conyugal’, de Bergman – Marcos Ordóñez
• Al ver de nuevo a Ricardo Darín en escena (ha tardado en volver, maestro) recordé su primera visita teatral, en enero de 2003, con Arte, en el Infanta Isabel, con otros dos actorazos, Óscar Martínez y Germán Palacios….