SEÑORA DE ROJO SOBRE FONDO GRIS, con José Sacristán, en el Teatro Bellas Artes

TEATRO BELLAS ARTES

Sabre Producciones, Pentación Espectáculos, Talycual y AGM

presentan

SEÑORA DE ROJO SOBRE FONDO GRIS

Desde el 3 de noviembre de 2022

Señora de Rojo sobre Fondo Gris, de Miguel Delibes, adaptada por José Sámano, José Sacristán e Inés Camiña. Sacristán interpreta a un pintor sumido en una crisis creativa tras la muerte de su mujer. Argumento que siempre se dijo estaba inspirado en la propia vida de Delibes, que perdió de forma repentina Ángeles de Castro, esposa y madre de sus siete hijos. Ángeles fue, según palabras de Miguel Delibes, su “equilibrio” y su “mejor mitad”. Ella era la positividad y la alegría, cualidades que contrarrestaban el carácter pesimista, sombrío y melancólico del escritor. Ángeles fue, además, quien le adentró en el mundo de la lectura y quien le animó a escribir.

Un pintor, con muchos años en el oficio, lleva tiempo sumido en una crisis creativa. Desde que falleció de forma imprevista su mujer, que era todo para él, prácticamente no ha podido volver a pintar.

Estamos en el verano y otoño de 1975. La hija mayor de ambos está en la cárcel por sus actividades políticas, y es en esas fechas cuando surgen los primeros síntomas de la enfermedad de su madre que la hija vivirá desde dentro de la prisión. Es otro recuerdo permanente en la vida de su padre, que también ahora revive.

Esta obra teatral es el relato de una historia de amor en camino desenfrenado hacia la muerte, que nos sitúa en aquella España con rasgos inequívocos, que nos habla de la felicidad y de su pérdida, y que llega a la intimidad de cada ser humano, y a su emoción, por el camino recto y simple de la verdad.

José Sacristán y Miguel Delibes

En septiembre de 1989 estrenamos “Las guerras de nuestros antepasados”. 

Hoy volvemos a Miguel Delibes. 
Después de aquella prodigiosa criatura a la que el maestro llamó Pacífico Pérez he interpretado personajes de A. Miller, A. Strindberg, G.B. Shaw, D.Desola, S. Benchetrit, M. Vargas Llosa, P. Schaffer, J.R. Fernández, J. Hatcher, D. Wasserman, A. Machado, D. Mamet…
He rodado películas y series de TV. 
Siento que volver a Miguel Delibes, ahora con su sobrecogido Nicolás, supone entregarme a una tarea que bien pudiera ser o significar la culminación de una aventura de trabajo y de vida que viene durando ya más de sesenta años.
Sea como sea…
Pacífico decía de su tío Paco que fue “el hombre que le enseño a mirar”.
Volver a Miguel Delibes es no dejar de aprender a mirar.
Pasen.
Y miren.

José Sacristán.

Notas del director, José Sámano

Asumo la producción y, en este caso, también la dirección de la tercera adaptación teatral de una novela de Miguel Delibes en la que intervengo.

En las dos primeras él estaba y son inolvidables los cambios de pareceres sobre las adaptaciones y montajes de las mismas. Y aún más inolvidables las veces en que, entrando a oscuras en la sala, vimos juntos su representación. Delibes reía y se emocionaba con sus personajes como si no los hubiera creado él, como si no le pertenecieran. Es una de las experiencias de este oficio por el que merece la pena haberle dedicado la vida.

Ahora ya no está. Dimos juntos bastantes vueltas, allá por 2008, a esta “Señora de rojo sobre fondo gris”, pero los dos estábamos enfermos sin saber que la muerte ya le rondaba muy de cerca. A mí, de momento, me respeta.

Todo quedó en un proyecto inacabado. Esta vez no podremos ir juntos al teatro a ver su obra más íntima, la única que escribió sobre personas existentes. Y aunque, como siempre, hizo literatura, la realidad estalla llenando el escenario de la felicidad y el dolor de dos personas concretas que, sin duda, ustedes pronto reconocerán.

Mi amigo José Sacristán, cuya carrera es una de las más variadas e importantes del panorama español de siempre, me llamó para rescatar juntos este espectáculo. Ya habíamos coincidido en “otro” Delibes hace casi treinta años. Y aquí seguimos.

Y no quiero terminar sin recordar a dos mujeres que son fundamentales en este empeño.

En Inés Camiña, una joven bilbaína de veintisiete años que se presentó en mi oficina porque quería ser actriz, y lo será, y buena, intuí además otras cualidades. La llamé para hacer juntos esta adaptación y, aparte de manejar como yo no sé hacerlo las nuevas tecnologías, maneja con la misma brillantez su cabeza, su sentido común y su creatividad literaria.

Y la otra, Nur Al Levi, una actriz extraordinaria con la que hicimos una muy interesante obra, que tiene la extraña dualidad (que no he conocido en ningún otro caso) de compaginar su talento interpretativo con su capacidad enorme y su exactitud para la producción. Ella es la Directora de Producción de esta obra, y cualquier elogio que hiciera de su trabajo es un débil reflejo de la realidad.

Y a todos los que han colaborado, colaboran o van a colaborar en este espectáculo, mi agradecimiento por sus ideas y por su dedicación.

• José Sacristán: “El público ha cambiado con la pandemia. Tose menos con mascarilla”
• Sacristán y las palabras sabias de Miguel Delibes
• El actor se estrena en el monólogo con ‘Señora de rojo sobre fondo gris’
• Umbrío por la pena

  Magistral la actuación de José Sacristán en ‘Señora de rojo sobre fondo gris’, un conmovedor texto de Miguel Delibes (por Marcos Ordóñez)