

SECUENCIA 3
presenta
De Camilo José Cela. Adaptación, Eduardo Galán. Direccion, Ignacio García
Del 12 de marzo al 4 de abril de 2027
La Colmena (adaptación teatral de la novela de Camilo José Cela) se representará en el Teatro Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa del 12 de marzo al 4 de abril de 2027, en la Sala Guirau.
Esta es la primera adaptación teatral de la emblemática novela de la posguerra española (Madrid, invierno de 1942). Muestra la vida cotidiana de la gente común a través de un retrato coral en espacios como el café de Doña Rosa, casas de vecinos, el metro, burdeles, etc. La adaptación respeta fielmente los diálogos y la estructura simultánea de la novela, con Martín Marco como hilo conductor. Duración aproximada: 100 minutos (sin descanso)
«La Colmena» es una de las novelas más emblemáticas y críticas de Camilo José Cela (Premio Nobel de Literatura 1989), publicada originalmente en Buenos Aires en 1951 debido a la censura franquista. No pudo editarse en España hasta 1955, tras intensas gestiones del autor y figuras como Manuel Fraga. Forma parte de la serie «Caminos inciertos» y se considera una obra cumbre del realismo social español de posguerra.La novela es un retrato coral y descarnado del Madrid de 1942-1943 (aunque los eventos se concentran en tres días de diciembre de 1942 y un epílogo). No hay protagonista único ni trama lineal tradicional: más de 160-300 personajes (muchos reales y ficticios mezclados) pululan como abejas en una colmena, en escenas cortas, fragmentadas y entrecruzadas que reflejan la miseria, la soledad, el hambre, la rutina fatalista y la degradación humana en la posguerra.
El protagonista más recurrente es Martín Marco, un intelectual fracasado que deambula por la ciudad mendigando o sobreviviendo a duras penas. Temas centrales: aislamiento existencial, pobreza, hipocresía social, sexo como escape o mercancía, y una ironía amarga que Cela describe como «un pálido reflejo de la cotidiana, áspera, entrañable y dolorosa realidad».Cela la presentó como «un trozo de vida narrado paso a paso, sin reticencias, sin extrañas tragedias, sin caridad, como la vida discurre». Es una obra clave del tremendismo y el realismo social, incluida en listas como las 100 mejores novelas en español del siglo XX (El Mundo).
Autor: Camilo José Cela
Adaptación: Eduardo Galán
Dirección de escena: Ignacio García
Intérpretes: Críspulo Cabezas, Patxi Freytez, Pepa Pedroche, Elena Ballesteros, Juan Carlos Talavera, Alejandro Arestegui, Sara Moraleda, Mireia Martínez