ARABELLA en los Teatro Real

TEATRO REAL

Teatro Real, procedente de la Oper Frankfurt

presentan

ARABELLA

Lyrische Komödie en tres actos. Música de Richard Strauss. Libreto de Hugo von Hofmannsthal

Del 24 de enero al 12 de febrero

Con esta ópera, Richard Strauss volvió a la comedia situada en Viena, como había hecho en su obra más famosa, El caballero de la rosa. El ambiente decadente de Arabella mezcla el amor con el interés en la Austria de 1860: el conde Waldner, empobrecido por sus deudas, pretende casar a su hija con algún pretendiente que alivie la pobreza de la familia. El cuento de hadas está a punto de hacerse realidad: Mandryka, un rico forastero, ha pedido la mano de su hija Arabella. Strauss, que daba tanta importancia a la calidad literaria del argumento, tuvo que acabar la música para esta ópera sin su gran libretista, el escritor Hugo von Hofmannsthal.

Ya en el año 1927, Strauss escribió a Hugo von Hofmannsthal –su libretista desde los tiempos de Elektra– solicitándole un «segundo Rosenkavalier». Esto es, una comedia romántica de ambientación vienesa que les permitiera renovar uno de los más grandes éxitos de su carrera. La obra se alumbró con los peores presagios: Hofmannsthal murió de un ataque cardiaco afectado por el suicidio de su hijo sin haber terminado la revisión de los dos últimos actos; el director de orquesta Fritz Busch, que había de estrenar la obra, fue despedido de la Staatsoper de Dresde tras el ascenso de Hitler al poder; y, finalmente, la coincidencia de la fecha de estreno de la obra con una convención nazi en esta ciudad, en julio de 1933, supuso que Arabella se presentara al público en una sala repleta de camisas pardas.

Pese a la desafortunada lista de imprevistos, esta digna heredera de El caballero de la rosa, tamizada por el universo frívolo de El murciélago, atesora aún en grandes dosis -especialmente en su mágico tercer acto– el arte del viejo compositor. Esta producción de Christof Loy, responsable de Capriccio hace tres temporadas, supone, además, el estreno absoluto de esta obra en nuestra ciudad.

---

Lyrische Komödie en tres actos

Música de Richard Strauss (1864-1949)

Libreto de Hugo von Hofmannsthal

Estrenada en el Sächsisches Staatstheater de Dresde el 1 de julio de 1933

Estreno en el Teatro Real

Nueva producción del Teatro Real, procedente de la Oper Frankfurt