UBÚ en Nave 10 Matadero

NAVE 10 MATADERO

NAVE 10 |Matadero y Come y Calla

presentan

UBÚ

de María Folguera a partir de ‘Ubú Rey’ de Alfred Jarry. Dirección de Hugo Nieto

28 de mayo al 21 de junio de 2026

Nave 10 Matadero selecciona esta temporada a Alfred Jarry (1873-1907), que revolucionó el teatro creando al personaje de Ubú, un patán con ansia de poder. La dramaturga María Folguera (EL CUARTO DE ATRÁS, FUENTEOVEJUNA ) firma una nueva pieza de esta farsa absurda y corrosiva, acercándola al tiempo presente y a nuestros miedos actuales. Ubú (del 22 de mayo al 14 de junio), también estreno absoluto, contará con la dirección de Hugo Nieto.

Monsieur Ubú es un ser innoble, y por eso mismo se parece bastante (de ombligo para abajo) a nosotros mismos.

Alfred Jarry, autor de la cita, cambió el teatro de su tiempo creando el personaje de Ubú, caricatura de uno de sus profesores y del ansia de poder. María Folguera nos propone una versión de Ubú, ese patán empeñado en invadir Polonia, más cercana al tiempo que vivimos.

Ubú Rey (en francés, Ubu Roi) es una obra teatral escrita por Alfred Jarry (1873-1907) y estrenada el 10 de diciembre de 1896 en el Théâtre de l’Œuvre de París. Considerada un hito del teatro moderno y precursor del surrealismo, el dadaísmo y el teatro del absurdo, esta pieza satírica y provocadora rompió con las convenciones teatrales de su época, generando escándalo por su lenguaje crudo, su humor grotesco y su crítica a la autoridad y la sociedad.

Ubú Rey es una farsa grotesca que sigue las peripecias de Papá Ubú, un personaje ambicioso, cobarde, glotón y cruel, inspirado en una caricatura de un profesor de Jarry en su adolescencia. La trama comienza cuando Mamá Ubú, su esposa, lo incita a conspirar contra el rey Venceslao de Polonia para usurpar el trono. Con la ayuda del Capitán Bordure y un grupo de conspiradores, Papá Ubú asesina al rey y se corona, iniciando un reinado tiránico y absurdo marcado por su avaricia y brutalidad. Su gobierno caótico lleva a una revuelta: el hijo del rey asesinado, Bugrelao, organiza una resistencia con el apoyo del zar de Rusia. Tras una serie de batallas cómicas y desastres, Ubú es derrocado y huye con Mamá Ubú a Francia, prometiendo nuevas fechorías.

La obra se caracteriza por su tono burlesco, su lenguaje vulgar (la primera palabra, «Merdre», causó revuelo en el estreno) y su estructura caótica, que mezcla elementos de tragedia, comedia y sátira política.