1984 de George Orwell, en el Teatro Fernán Gómez CCV,

TEATRO FERNÁN GÓMEZ CCV.

Paradoja teatro
presenta

1984

De George Orwell
Versión para la escena de Javier Sánchez-Collado y Carlos Martínez Abarca

Del 3 de marzo al 5 de abril de 2026

1984, la obra cumbre de George Orwell. Una ficción política que retrataba a la sociedad del futuro como una dictadura totalitaria con el objetivo de transmitir emociones fuertes al espectador. ¿Es posible hoy 1984? ¿Es posible hoy el terror reflejado por Orwell en 1984?.

Una bota aplastando una cara humana…eternamente. Eso es el futuro. Eso es 1984. Solo existe el control del Partido sobre toda la sociedad: el Hermano Mayor vigila cada movimiento. La tecnología, las cámaras de vigilancia, la manipulación asfixian cualquier resquicio de libertad. El pensamiento, el amor, el sexo y cualquier recuerdo son actividades que han de ser controladas, aun a costa de las más atroces torturas. Pero Winston, un hombre corriente, empieza a concebir la esperanza de escapar de ese mundo totalitario, gracias a un amor clandestino y unos pensamientos que esconde bajo la máscara de fidelidad absoluta al Hermano Mayor.

La guerra es la paz. La libertad es la esclavitud. La ignorancia es la fuerza

¿Es posible hoy 1984? ¿Es posible hoy el terror reflejado por Orwell en 1984? Hoy sí existe una tecnología capaz de controlar hasta el último movimiento de cualquier ciudadano… Y esa tecnología se está utilizando“El Hermano Mayor te vigila”. Hoy sí existe una capacidad de manipular el pensamiento y el lenguaje, con medios más poderosos que lo que soñaron Goebbels o Stalin, que pueden reducir nuestra capacidad de pensar y de rebelarse contra el poder. «En un tiempo de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario»Hoy sí existe en todo el mundo la amenaza de nuevos totalitarismos que piensan que “El poder consiste en hacer pedazos el espíritu humano y darle la forma que elijamos”.Por eso, el mundo que Orwell previó no es el actual… Pero hemos de despertar para que no lo sea, para hacer falso el lema del “Partido Interior”:“La libertad es la esclavitud. La guerra es la paz. La ignorancia es la fuerza”1984 puede ser la historia de una derrota derrota plena y absoluta… o bien una historia de esperanza, que surge de la capacidad del hombre de oponerse, aunque sea interiormente, al totalitarismo. Tal vez lo importante no sea el triunfo o la derrota, sino la calidad del triunfo o la derrota. O quizá debemos consagrarnos a causas que la derrota dejaría intactas.

Hasta que no tengan conciencia de su fuerza, no se rebelarán, y hasta después de haberse revelado, no serán conscientes. Ese es el problema

Lo más característico de la vida moderna no era su crueldad ni su inseguridad, sino sencillamente su vaciedad, su absoluta falta de contenido

Saber y no saber, hallarse consciente de lo que es realmente verdad mientras se dicen mentiras cuidadosamente elaboradas, sostener simultáneamente dos opiniones sabiendo que son contradictorias y creer sin embargo en ambas

 ¿Por qué 1984 en 2026?

De los libros y del teatro solo se puede salir o diferente o indiferente. No hay otra opción. Y es que, como en las grandes historias, 1984  “en realidad está hablando de ti”, de quién eres o de quién puedes llegar a ser.

Vivimos tiempos de engaño universal; por eso, ahora, “decir la verdad es un acto revolucionario». ¿O preferimos el cómodo lema de “grita con la multitud, eso es siempre lo más seguro”?

Por fortuna, no vivimos en una sociedad totalitaria, pero sí tiene mimbres de totalitarismo; de nosotros depende que no se entretejan. Por eso traemos 1984 al escenario, sin  necesidad de frivolizar con guiños a la actualidad.

Con un espectáculo fiel a la atmósfera retrofuturista, inquietante, y por momentos opresiva de la novela. Solo cuatro actores en escena que juegan a nuestra vista cambiando espacios y personajes con recursos artesanales que combinamos con el uso de la tecnología. Golpeando. Conmocionando. Sin renunciar tampoco al humor. Ni a la esperanza… Porque el mero hecho de traer esta historia a escena es ya un acto de esperanza.

Sin apartarnos del texto de Orwell, recordamos su advertencia: “No dejes que suceda, depende de ti”.

                                                                       Javier Sánchez-Collado y Carlos Martínez-Abarca