TEATRO FERNÁN GÓMEZ

 

Usted tiene ojos de mujer fatal… en la radio de Enrique Jardiel Poncela y Ramón Paso

Dirección de Mariano de Paco y Ramón Paso

A partir del 20 de abril al 21 de mayo, en el Teatro Fernán Gómez

“El arte de hacer reír se basa en exponerle al público, cara a cara, sus propios defectos” Jardiel Poncela

‘Usted Tiene Ojos De Mujer Fatal’  es una de las mejores comedias de Jardiel Poncela y de la historia del teatro. Gracias a los archivos de TVE podemos disfrutar de una excelente versión realizada en 1975.

Usted tiene ojos de mujer fatal… en la radio llega de la mano de Mariano de Paco y Ramón Paso. Y teniendo en cuenta que los montajes que se hacen de Jardiel brillan por su ausencia, este no ha podido caer en mejores manos. Recuerdo el magnífico montaje de Mariano de Paco recientemente en ‘Carlota‘ de Mihura. El espectador se siente agradecido cuando se hace humor en serio.

 

Los dos directores lo explican a la perfección cuando dicen que: “El humor de Jardiel es un humor para hacer en serio. En cuanto se comete la torpeza de confundir su teatro con el sainete o con la comedia de sal gorda, se está destruyendo la esencia de este autor. En Jardiel no es necesario reforzar el chiste, porque los chistes nacen reforzados desde el texto.”

Coge las mejores escenas de Usted tiene ojos de mujer fatal de Jardiel Poncela, ponles una pizca de cómicos absurdos, échales la historia de amor del mismo Jardiel con Carmen, la mujer que le robó el corazón y que, después de abandonarle, ha regresado de cantar tangos en Argentina, sazónalo todo con el contexto social de la postguerra española y, para terminar, intenta servir este plato en la radio… Usted tiene ojos de mujer fatal… en la radio… El Jardiel que el siglo XXI estaba esperando.

En Usted tiene ojos de mujer fatal… en la radio nos encontramos con un montaje que aúna dos líneas diferentes. Por un lado existen los personajes que conforman la compañía de cómicos (y su autor) que representan la comedia de Jardiel, y por otro, los personajes de la obra propiamente dicha.

La escenografía de la obra es el propio teatro, dejándolo lo más desnudo posible. Con un texto brillante entre las manos, la esencia es el actor.

 

ARGUMENTO

Jardiel ha sido el primero en llegar al teatro. Su amigo Gregorio, actor de renombre, le envió una nota que decía: “Coja obra pasada por censura y sin conflicto, prepárela para la radio y reúnase conmigo en el teatro”. Y es que, para conmemorar el Día de la Victoria de 1941, se ha decidido hacer una retrasmisión radiofónica de una comedia, y Gregorio es el encargado de organizar el evento.

Mientras Jardiel espera, retocando el texto, la llegada de su amigo, Catalina, la limpiadora del teatro, comida por la curiosidad, entabla una conversación con el autor. A ésta le da un ataque de risa cuando Jardiel le explica que lo que él está haciendo, esos “garabatos”, como ella los llama, es trabajar. En éstas, llega Gregorio, y Enrique le comunica que para la retransmisión ha elegido su obra Usted tiene ojos de mujer fatal. ¡Ya sólo faltan los actores! Gregorio le explica a Jardiel el elenco con el que cuentan: él mismo; Perico García, gran actor; Cosme Vidal, que no se aprende nunca el texto; Florita Reina, una debutante, novia de un estraperlista, que ha conseguido el papel a través de los favores del susodicho estraperlista; y… para el papel de Elena… Gregorio no sabe cómo empezar a explicarle quién hará de Elena… y antes de poder hacerlo de manera delicada, Carmen, la mujer que le robó el corazón, entra en el teatro.

Al final, el humor triunfa… pero, ¡de qué manera! Absurdo, teatro, humor, amor y final feliz: Jardiel Poncela.

 

FICHA

Autor: Enrique Jardiel Poncela y Ramón Paso
Dirección: Mariano de Paco Serrano y Ramón Paso
Ayudante de dirección: Blanca Azorín
Diseño gráfico: Pablo Paso
Fotografía: María Jordán
Iluminación: Felype de lima
Espacio escénico: Mariano de Paco Serrano
Vestuario: Sandra Pedraz
Prensa: María Díaz

Producción ejecutiva: Paso Azorín Teatro

Reparto: Ana Azorín, David Zarzo, Juan Carlos Talavera, Inés Kerzan, Ángela Peirat y Carlos Seguí

Fechas y horarios: A partir del 20 de abril  en el TEATRO FERNÁN GÓMEZ

 

COMPRAR ENTRADAS

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR