INSOLACION en el Teatro María Guerrero
ADENTRO, de Carolina Román en el Teatro María Guerrero
10 julio, 2015
Verano 2015 en el Off del Teatro Lara
11 julio, 2015
TEATRO MARÍA GUERRERO
10 de diciembre de 2015 al 24 de enero de 2016
INSOLACIÓN está dirigido por Luis Luque e inspirado en la obra del mismo título de la autora gallega Emilia Pardo Bazán. Con versión de Pedro Víllora es fruto de la colaboración entre Producciones Faraute, el Teatro Colón y la Diputación de A Coruña. Con iluminación de Juan Gómez Cornejo, música original compuesta por Luis Miguel Cobo especialmente para la obra, escenografía de Monica Boromello que se va transformando según el estado de ánimo de Asís, la protagonista y vestuario de Almudena Rodriguez.
El elenco de actores, además de María Adánez, está formado por Pepa Rus , Chema León y José Manuel Poga. Del 10 de diciembre de 2015 al 24 de enero de 2016 en el Teatro María Guerrero.
“Insolación tiene un nombre contundente, es la enfermedad del sol y es la gran metáfora de la obra y del amor. Diego Pacheco es el sol que se cuela entre las nubes de una mujer gallega. Para mí esa es la magia y la clave de la función.” Luis Luque
Insolación nos habla del encuentro de dos latitudes españolas, el norte y el sur, como metáfora de las clases sociales imperantes en la España de finales del siglo diecinueve. La clase aristocrática y sus estrictas leyes sociales frente a la España más popular con una moralidad menos asfixiante y más libre. La autora presenta el encuentro entre la gallega marquesa de Andrade y el apuesto gaditano Pacheco que viene a romper la pacífica y acomodada vida de la marquesa. Lo interesante que muestra la autora en esta novela que ahora se lleva a su versión para la escena no es la lucha de estas dos personalidades sino su encuentro, no es un mensaje segregador, al contrario, unifica y nos hace intuir que la separación entre clases en la España del diecinueve empieza poco a poco a transformarse.
El discurso y las acciones de los protagonistas es en cierto modo revolucionario. Emilia Pardo Bazán nos describe a Asís Taboada como una mujer que se revela como heroína posromántica, describiendo el amanecer de la pasión dentro de ella y siendo consecuente con lo que le despierta Pacheco, su última acción mostrando su amor públicamente nos hace descubrir que las mujeres empiezan a reivindicar su papel social y político.
El sol de España como elemento determinista hace que las pasiones ocultas florezcan en un precioso y caluroso día de San Isidro. Imaginamos la puesta en escena de este nuevo texto dramático en un espacio natural, abierto a los influjos del astro supremo sobre la ciudad de Madrid, con el cielo y los sonidos de esa ciudad que empieza a despertar hacia un siglo que se avecina determinante para el futuro de las relaciones entre hombres y mujeres.
NOTA DEL DIRECTOR
¿La naturaleza frente al hombre? ¿La razón frente a lo que llamamos corazón? ¿Norma social frente a la libertad individual? ¿Norte o sur? ¿La luz del sol o la falta de ella? Estas preguntas nacen en el corazón de esta historia de amor. Benditas historias de amor que nos hacen soñar que el entendimiento y la pasión son posibles. Emilia Pardo Bazán nos brinda su historia amorosa con gran sentido del humor y de fina ironía para que podamos seguir comprendiendo la historia de las mujeres en España. Para entender el escándalo con la publicación de la novela Insolación hay que pensar que los finales del diecinueve todavía era una época lesiva para las mujeres. Mientras las potencias de la naturaleza son testigo de la aventura de esta mujer un siglo nuevo va a acontecer. Parece que el alma de nuestra protagonista quiere abrirse paso como si deseara adelantarse a todas esas mujeres que en el nuevo siglo lucharán (pacíficamente) por decidir libremente a quién aman en esta vida. Nosotros no rescatamos la oscuridad de la España de finales del siglo diecinueve, rescatamos su pasión y su luz, que también hubo mucha.
Luis Luque
INSOLACIÓN ©Luis Malibrán
EQUIPO ARTÍSTICO
Diseño Gráfico: Arteaga & San José
Fotografía: Luis Malibrán
Vestuario: Almudena Rodriguez
Música: Luis Miguel Cobo
Iluminación: Juan Gómez Cornejo
Escenografía: Mónica Boromello
Ayudante de dirección: Eduardo Mayo
Versión: Pedro Víllora
Autor: Emilia Pardo Bazán
Dirección: Luis Luque
EQUIPO TÉCNICO
Realización decorados: Escénica Integral, S.L.
Transportes: Transdecor S.A.
Peluquería/ Sastrería: Diana Luque
Sonido: Alberto Alejos.
Maquinaria/Regiduría: David Iglesias
Dirección Técnica/Electricidad: Antonio Regalado
EQUIPO DE PRODUCCIÓN
Gerencia: José González
Adjunto Producción: José Casero
Productor: Celestino Aranda
Reparto: María Adánez, Chema León, José Manuel Poga, Pepa Rus
Fechas y horarios: 10 de diciembre de 2015 al 24 de enero de 2016
de martes a sábado 20:30 horas y domingo 19:30 horas en el TEATRO MARÍA GUERRERO.
DESCARGAR CUADERNO PEDAGÓGICO
Twitter: insolaciont
- Borrachera de pasión – El País
- Todo, a pleno pulmón – El País
- «Insolación», de Emilia Pardo Bazán, en el teatro María Guerrero: Nora bajo el sol – ABC
Me gustó tanto el montaje que ahora querría descargar el programa con fines didácticos.