El Teatro Español
presenta
Versión y adaptación de la película El ángel exterminador de Luis Buñuel por Fernando Sansegundo
Dirección: Blanca Portillo
Del 18 de enero al 25 de febrero de 2018 en el Teatro Español
El 18 de enero de 2018 se estrena una de los proyectos más ambiciosos de la temporada: EL ÁNGEL EXTERMINADOR, versión de Fernando Sansegundo para el teatro del icónico filme de Luis Buñuel con dirección de Blanca Portillo y con un elenco de 20 actrices y actores.
Hugo Alcaide, Juan Calot, Inma Cuevas, Hwidar, Ramón Ibarra, Alberto Jimenez, Juanma Lara, Víctor Massán, Anabel Maurín, Manuel Moya, Dani Muriel, Alfredo Noval, Alex O’doguerthy, Francesca Piñon, Cristina Plazas, Camilo Rodriguez, Irene Rouco, Mar Sodupe, Mª Alfonsa Rosso y Raquel Varela.
Buñuel rodó en 1962 El ángel exterminador, una de sus películas más importantes y personales, en la que aludía a varias bromas privadas de su época de la Residencia de Estudiantes y del periodo surrealista transcurrido en Francia.
Tras ‘La Avería‘ y ‘Don Juan Tenorio‘, Blanca Portillo regresa a la dirección para mirar el presente a través de los ojos de Buñuel con EL ÁNGEL EXTERMINADOR. Un montaje donde habrá muchos guiños en homenaje a su gran Maestro Tomaz Pandur.
Fernando Sansegundo es el encargado de la versión y adaptación, al igual que lo fue con ‘La Avería‘ (Ganadora de cinco Premios Max).
La Iluminación de Juan Gómez Cornejo rendirá homenaje a Tomaz Pandur, arrancando con un escenario muy iluminado, blanco, que refleje un mundo impoluto donde empezaremos a encontrar muchas sorpresas con imágenes de formas espejadas. El diseño de sonido corre a cargo de Mariano García.
Marco Hernández se encarga del diseño de vestuario donde vestirá de smoking a los hombres y de fiesta a las mujeres pero en muy diferentes estilos con mucho colorido que irá cambiando a medida que transcurra la obra.
Sin duda, una de las obras más esperadas esta temporada que se podrá ver en la Sala Principal del Teatro Español del 18 de enero al 25 de febrero de 2018. A continuación, la obra comenzará una gira.
Pretender hacer de nuevo El ángel exterminador sería una tarea tan banal como imposible: El ángel exterminador ya existe, está ahí como una de las más grandes películas de Buñuel, forma parte de la historia del Cine y del Arte en general. Las herramientas del Teatro nos permiten volver a mirarla con ojos nuevos, con los ojos de hoy, acercarnos a su misterio, al hechizo que produce esa imposibilidad de salir de un recinto que en todo momento permanece abierto. Un recinto que se expande, como círculos concéntricos, desde el habitáculo más íntimo hasta las fronteras del mundo. Volver a mirar a esos personajes (espejos deformantes) y preguntarles qué nos quieren contar.
Las herramientas del teatro nos permiten preguntarnos en qué medida los sucesos de la película nos afectan en el aquí y ahora de nuestro tiempo y bucear, no solo en el subconsciente del autor, sino en el nuestro propio, entrar en un mundo lleno de interrogaciones y sin apenas respuestas. Mirar el presente a través de los ojos de Buñuel.
Blanca Portillo
Versión y adaptación: Fernando Sansegundo
Dirección: Blanca Portillo
Iluminación: Juan Gómez Cornejo
Escenografía: Roger Orra
Vestuario Marco Hernández
Espacio sonoro y música Mariano García
Ayte. dirección Carlos Martínez Abarca
Ay. Iluminación David Hortelano
Ay. Vestuario Emi Ecay
Reparto: Hugo Alcaide, Juan Calot, Inma Cuevas, Hwidar, Ramón Ibarra, Alberto Jimenez, Juanma Lara, Víctor Massán, Anabel Maurín, Manuel Moya, Dani Muriel, Alfredo Noval, Alex O’doguerthy, Francesca Piñon, Cristina Plazas, Camilo Rodriguez, Irene Rouco, Mar Sodupe, Mª Alfonsa Rosso, Raquel Varela.
Una Producción del Teatro Español
Fechas y horarios: Del 18 de enero al 25 de febrero de 2018
De martes a sábado 20h. Domingos 19h. en el TEATRO ESPAÑOL
→ Encuentro con el público 8 de febrero de 2018
Un cocktail explosivo con toques de surrealismo, sonidos de Calanda, respeto a Buñuel, olor a incienso y reminiscencias de Pandur… Un juego en el que nosotros participamos gustosos.