[et_pb_section][et_pb_row][et_pb_column type=»4_4″][et_pb_text admin_label=»Texto» background_layout=»light» text_orientation=»left» text_font=»Open Sans||||» use_border_color=»off» border_color=»#ffffff» border_style=»solid»]
Centro Dramático Nacional
presenta
de Eduardo De Filippo
Versión Aitana Galán y Jesús Gómez Gutiérrez
Dirección Aitana Galán
Del 30 de noviembre de 2016 al 8 de enero de 2017
El 30 de noviembre la Sala de la Princesa del Teatro María Guerrero se convertirá en la casa de los Cupielllo, invitando al público a participar en la cena de Navidad.
NAVIDAD EN CASA DE LOS CUPIELLO (Natale in Casa Cupiello,1931) es la primera obra maestra del dramaturgo italiano Eduardo De Filippo. Un maestro con una sensibilidad especial para abordar la vida cotidiana y en especial el tema de la familia. NAVIDAD EN CASA DE LOS CUPIELLO es una farsa familiar en tres actos con trazos costumistas y cercana al neorrealismo que desgrana los típicos conflictos familiares.
Con adaptación de Aitana Galán y Jesús Gómez Gutiérrez. Y dirección de Aitana Galán. El reparto lo forman Gloria Albalate, Críspulo Cabezas, Huichi Chiu, Maria Filomena Martignetti, Daniel Moreno, Mariano Rochman, Fernando Sansegundo y Rosa Savoini.
Eduardo De Filippo (1900-1984) –Eduardo, a secas, para los italianos– es una de las figuras teatrales europeas más relevantes del siglo XX. Actor, autor, director, jefe de compañía, hombre de teatro hasta la médula, fue uno de los precursores del neorrealismo italiano y un referente indiscutible en el cine de autores como Rosellini –con el que colaboró a menudo–, Fellini o Pasolini, cuyo último guion –el que preparaba cuando fue asesinado– iba a protagonizar.
Autor de títulos emblemáticos como Nápoles, millonaria (1945), Filomena Marturano (1946), La gran magia (1948), o El arte de la comedia (1964) entre otros, obtiene su primer gran éxito con Natale in casa Cupiello, que escribe en 1931 como acto único –el segundo actual- y que amplía en los años posteriores añadiendo el primer acto (1933) y finalmente el tercero (1934).
La fiesta de Navidad –fiesta familiar por excelencia– es la excusa de esta deliciosa comedia en la que, como en todo el teatro de Eduardo De Filippo, realidad e ilusión, tradición y memoria, conflicto social y conflicto personal, se entrelazan y difuminan las finísimas líneas que existen entre el teatro y la vida, el mundo real y lo que llamamos ficción.
Una familia que se prepara para celebrar la Navidad con todos los matices tradicionales de la cultura napolitana. Nos encontramos en la casa de una familia italiana que reconoce y sigue algunos de los tópicos que nos gusta imaginar. Tópicos tratados con mucha inteligencia, y con mucha sabiduría teatral; una farsa próxima al sainete.
En la mesa están sentados todos los miembros de la familia Cupiello: el padre, la madre y los hijos, un niño consentido y una mujer casada con un millonario al que es infiel. A lo largo de la noche, se van sumando a la velada vecinos entrometidos, el amante de la hija y hasta los mismísimos Reyes magos.
Una comedia, casi dramática, que nos pondrá en situación de la cotidianidad de estos personajes que de tan sencillos como parecen hacen entrañables. Una reflexión profunda sobre la importancia de la familia y del amor familiar.
Autor Eduardo De Filippo
Adaptación Aitana Galán y Jesús Gómez Gutiérrez
Dirección Aitana Galán
Escenografía José Luis Raymond
Iluminación Alfonso Pazos
Vestuario Ana Rodrigo
Música y espacio sonoro Pablo Hernández
Ayudante de dirección RominaR. Medina
Diseño cartel ByG / Isidro Ferrer
Fotos MarcosGpunto
Reparto: Gloria Albalate, Críspulo Cabezas, Huichi Chiu, Maria Filomena Martignetti, Daniel Moreno, Mariano Rochman, Fernando Sansegundo, Rosa Savoini
Una producción del Centro Dramático Nacional
Fechas y horarios: Del 30 de noviembre de 2016 al 8 de enero de 2017
de martes a sábado a las 18:30 horas y domingo a las 17:30 horas en el TEATRO MARÍA GUERRERO
› Encuentro con el público los días 1 y 15 de diciembre al finalizar la función.
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]