‘El diccionario‘, la obra de Manuel Calzada sobre la vida de María Moliner, interpretada por Vicky Peña y dirigida por José Carlos Plaza, vuelve al Teatro de La Abadía a partir del 30 de octubre.
Extracto de Gabriel García Márquez:
«María Moliner hizo una proeza con muy pocos precedentes: escribió sola, en su casa, con su propia mano, el diccionario más completo, más útil, más acucioso y más divertido de la lengua castellana. Un día se levantó a las cinco de la mañana, dividió una cuartilla en cuatro partes iguales y se puso a escribir fichas de palabras sin más preparativos. Calculó que lo terminaría en dos años, y cuando llevaba diez todavía andaba por la mitad. «Siempre le faltaban dos años para terminar», me dijo su hijo menor…«
«Una historia de superación, tesón y amor por el lenguaje»
María Moliner es admirada por su Diccionario de uso del español, una obra hercúlea que se atrevía a corregir a la mismísima Real Academia. Pocos conocen que su autora, una bibliotecaria callada y laboriosa, escondía una biografía de tragedia forjada a base de tesón.
El diccionario es una historia repleta de ironía, ternura y emoción que, a través de la vida de esta pionera de la cultura española, se convierte en un canto a la esperanza y contra el inmovilismo.
de MANUEL CALZADA PÉREZ
Dirección: José Carlos PLAZA
Escenografía e iluminación: Francisco LEAL
Vestuario: Pedro MORENO / Cristina RODRÍGUEZ DEL YERRO
Música y espacio sonoro: Mariano DÍAZ
Ayudante de dirección: Leo GRANULLES
Asistente a la dirección: Jorge TORRES
Producción: La Abadía y Anadramápete.
REPARTO
María Moliner: Vicky PEÑA
Doctor: Helio PEDREGAL
Fernando: Lander IGLESIAS
y la voz de JOSE PEDRO CARRIÓN como El Juez.
Horario: Del 30 de octubre al 17 de noviembre de 2013 Martes a sábado, 20 h. Domingo, 19 h. en el TEATRO DE LA ABADÍA